top of page
t/c augusts logo

Darba laiks: 8:00 - 21:00

1. Общая информация

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности содержит информацию об

обработке персональных данных физических лиц (далее – Вас), посещающих веб-сайт и

использующих услуги, предоставляемые SIA “TC Augusts” (далее - TC Augusts) на веб-

сайте www.tcaugusts.lv и в его разделах (далее – Веб-сайт).

1.2. Контроллером Ваших персональных данных является SIA “TC Augusts”,

регистрационный номер 40203262882, юридический адрес: ул. Театра 4-7, Рига, LV-1050,

адрес электронной почты: info@riverproperties.lv.

1.3. Обработка Ваших персональных данных регулируется Регламентом

№ 2016/679 Европейского парламента и Совета Европейского Союза (27 апреля 2016 года)

О защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном

обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕK; (Общий Регламент о

защите персональных данных, далее Регламент) и применимыми национальными

правовыми актами.

1.4. Персональные данные включают информацию о Вас (например, имя, фамилия,

контактная информация, информация, связанная с использованием Веб-сайта и т.д.),

которую мы можем обработать для своих определенных целей, указанных в настоящей

Политике конфиденциальности ниже. Обработка персональных данных включает все

действия, которые могут быть совершены с персональными данными (например, сбор,

структурирование, хранение, адаптация или преобразование, просмотр, использование,

распространение, удаление или уничтожение).

1.6. Настоящая Политика конфиденциальности применяется в зависимости от того,

какими предоставляемыми нами услугами Вы пользуетесь. Настоящая политика относится

ко всем контролируемым т/ц Augusts; веб-сайтам, а также ко всем персональным

данным, которые вы предоставляете на Веб-сайте, к запросам или жалобам,

направляемым с любого устройства, при помощи которого посетитель Веб-сайта (далее в

тексте – Посетитель) посещает Веб-сайт. Настоящая

Политика конфиденциальности не относится к ссылкам, опубликованным на Веб-сайте,

которые перенаправляют посетителя на веб-сайты третьих сторон, поэтому мы

рекомендуем заранее ознакомиться с политикой и требованиями таких веб-сайтов.

1.7. Т/ц Augusts обрабатывает персональные данные в соответствии с

обязательствами т/ц Augusts;, вытекающими из применимых правовых актов,

действующих в Европейском союзе и Латвийской Республике, а также соблюдает

принципы законной и надежной обработки персональных данных.

 

1.8. Все персональные данные, обработанные с использованием Веб-сайта,

считаются строго конфиденциальными и используются только в форме, определенной в

настоящей Политике конфиденциальности, в полном соответствии с применимыми

условиями обработки персональных данных. Поэтому просим внимательно ознакомиться

с настоящей Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны с тем, как используются

Ваши персональные данные, пожалуйста, не используйте этот Веб-сайт или не

предоставляйте свои персональные данные через этот Веб-сайт.

2. Категории персональных данных

2.1. Мы обрабатываем персональные данные, переданные нам Вами при

использовании Веб-сайта и предоставляемых на нем услуг.

 

2.2. Персональные данные, обработанные т/ц Augusts, могут включать

следующие категории персональных данных:

 

2.2.1. Во время посещения Веб-сайта т/ц Augusts получает и

обрабатывает определенные технические персональные данные с

использованием файлов-cookie. При посещении Веб-сайта т/ц Augusts может

обработать ваш IP-адрес, сетевые данные и данные о местонахождении, если

Посетитель предоставляет такие данные. Мы получаем данные при помощи

файлов-cookie и аналогичных технологий на основании данного Посетителем

согласия.

2.2.3. контактная информация (например, имя, фамилия, номер телефона,

адрес электронной почты);

2.2.4. имя, фамилия, персональный код, адрес, возраст, пол, дата

рождения, адрес электронной почты и другая информация, которую субъект

данных указывает/добавляет в своей/их заявке/ах для целей коммуникации с т/ц

Augusts;

2.2.6. Изображение человека, место и время записи изображения человека,

получаемые т/ц Augusts во время видеонаблюдения в т/ц Augusts.

 

3. Цели обработки персональных данных и правовое основание

3.1. Для выполнения предусмотренной законодательством обязанности у т/ц

Augusts есть правовое основание для обработки данных в следующих целях:

3.1.1. Получение, обработка заявки, запроса, жалобы или электронного

письма и отправка ответа.

3.3. Легитимный интерес т/ц Augusts в осуществлении и развитии своей

хозяйственной деятельности является правовым основанием для обработки

персональных данных в следующих целях:

3.3.1. Улучшение опыта использования Веб-сайта (включая поиск помех,

анализ данных, тестирование, исследование и повышение качества услуг, а также

уведомление об изменении предоставляемых Веб-сайтом услуг);

 

3.3.2. действия, связанные с маркетингом Веб-сайта и предоставляемых им

услуг, а также способствующая узнаваемости т/ц Augusts, включая направление

соответствующих уведомлений;

3.3.3. формирование статистики;

3.3.4. если применимо, в необходимом объеме, с целью предъявления

исков или защиты т/ц Augusts от исков в рамках судебного процесса,

административного или внесудебного процесса, а также с целью рассмотрения

жалоб.

3.3.5. Осуществление видеонаблюдения в т/ц Augusts для

предотвращения или обнаружения преступных деяний в связи с защитой

имущества и жизненно важных интересов лиц, включая жизнь и здоровье, а также

получения доказательств для целей страхования.

3.6. Мы храним персональные данные на протяжении срока, предусмотренного

применимыми правовыми актами, или пока это необходимо для целей, указанных в

настоящей Политике конфиденциальности. После окончания срока хранения

персональных данных персональные данные удаляются, передаются в архив или

уничтожаются в соответствии с требованиями нормативных актов. Если основанием для

обработки данных является согласие, вы в любой момент можете отозвать свое согласие

на обработку данных. Отзыв вступает в силу в момент его предъявления. Это решение

влияет на будущее. Отзыв можно направить по почте или электронной почте.

 

5. Обработка персональных данных для рассмотрения жалоб и вопросов

5.1. Т/ц Augusts обрабатывает Ваши персональные данные (например, имя,

фамилию, адрес электронной почты, заданный вопрос, а также другие отправленные

данные и информацию), когда т/ц Augusts получает запрос информации и вопросы,

направленные на адрес электронной почты т/ц Augusts, или при предоставлении Вами

любой информации на нашем Веб-сайте.

5.2. Т/ц Augusts обрабатывает Ваши персональные данные с целью управления

поданными Вами вопросами и жалобами, обеспечения качества предоставленных услуг, а

также защиты своих интересов и правомерных интересов. Вы предоставляете свое

согласие, совершая определенные действия, то есть связавшись с нами.

7. Обработка персональных данных т/ц Augusts для целей безопасности

7.1. Т/ц Augusts осуществляет непрерывное видеонаблюдение с записью в

помещениях общего пользования т/ц Augusts по периметру и на территории здания.

7.2. Видеонаблюдение в т/ц Augusts осуществляется для обработки данных,

предотвращения или обнаружения преступных деяний в связи с защитой имущества и

жизненно важных интересов лиц, включая жизнь и здоровье, а также получения

доказательств для целей страхования.

7.3. В рамках организованного т/ц Augusts видеонаблюдения наблюдение

ведется за всеми лицами, находящимися в т/ц Augusts, в зоне видимости камеры

наблюдения (т.е. лица моложе 18 лет).

 

7.4. Данные видеонаблюдения не публикуются. Т/ц Augusts вправе использовать

Ваши персональные данные и персональные данные Ваших детей для предотвращения

или обнаружения преступных деяний в связи с защитой имущества и жизненно важных

интересов лиц, включая жизнь и здоровье, а также получения доказательств для целей

страхования.

7.5. Т/ц Augusts хранит записи видеонаблюдения не более 30 (тридцати) дней.

Если за отчетный период не были обнаружены противоправные деяния, после окончания

этого срока т/ц "Plavnieki" удаляет данные. Если противоправные деяния были

установлены и видеозаписи необходимы для их выявления, данные хранятся, пока это

необходимо для расследования преступного деяния в соответствии с применимыми

нормативными актами.

8. Получатели персональных данных

8.1. Т/ц Augusts раскрывает Ваши персональные данные третьим лицам только в

соответствии с применимыми правовыми актами.

8.2. Т/ц Augusts раскрывают персональные данные следующим категориям

получателей:

8.2.1. Уполномоченному персоналу т/ц Augusts и предприятиям, входящих в

одну группу с т/ц Augusts, для целей и способов, предусмотренных настоящей

Политикой конфиденциальности;

8.2.2. обработчикам персональных данных, которые обрабатывают Ваши

персональные данные от имени т/ц Augusts в связи с услугами, предоставляемыми ими

т/ц Augusts, и которые т/ц Augusts уполномочил обрабатывать персональные данные

только для целей, определенных в настоящей Политике конфиденциальности, и

указанным в ней способом (например, поставщики маркетинговых услуг, поставщики

охранных услуг);

8.2.3. сторонним контроллерам, если и насколько у них есть законное право на

получение определенных персональных данные в соответствии с применимыми

правовыми актами (государственные структуры, правозащитные и надзорные учреждения,

исследовательские учреждения), или в связи с услугами, предоставляемыми ими т/ц

Augusts, обязавшимся соблюдать конфиденциальность персональных данных

(например, консультанты, аудиторы), или при необходимости для защиты наших законных

прав и интересов;

8.3. Ваши персональные данные обрабатываются только на территории ЕС/ЕЭЗ и

не передаются за пределы территории ЕС/ЕЭЗ.

9. Ваши права в связи с обработкой персональных данных

9.1. У Вас как у субъекта данных есть права, предоставленные Регламентом и

другими нормативными актами, которые вводят в действие или дополняют Регламент.

Благодаря этим правам, Вы можете:

 

9.1.1. получить информацию о том, обрабатывает ли т/ц Augusts Ваши

персональные данные в рамках предоставляемых т/ц Augusts услуг, и если да,

то какие.

9.1.2. направить запрос на исправление, изменение или дополнение своих

персональных данных, если они неверные, неполные или недостаточные;

 

9.1.3. направить запрос на удаление своих персональных данных

(удаление, в основном, необходимо, если, например, т/ц Augusts. Ваши

персональные данные больше не нужны для целей, описанных в Политике

конфиденциальности, в связи с которыми данные были собраны или обработаны;

Ваши персональные данные т/ц Augusts обрабатывает на основании Вашего

согласия, и Вы отзываете согласие; Вы подали возражение в связи с обработкой

персональных данных, и для обработки нет существенных законных причин; или

Ваши данные обработаны незаконно). Пожалуйста, помните, что т/ц Augusts не

может удалить данные, которые т/ц Augusts должен обработать и хранить в

соответствии с применимыми правовыми актами, или которые могут быть

необходимы для предъявления, осуществления или защиты законных прав и

интересов т/ц Augusts;

9.1.4. подать возражения в связи с обработкой Ваших персональных

данных для целей прямого маркетинга или обработкой Ваших персональных

данных в конкретной ситуации, если основанием для такой обработки являются

легитимные интересы т/ц Augusts;

9.1.5. ограничить обработку своих персональных данных (если вы

оспариваете достоверность данных, т/ц Augusts ваши данные не нужны для

целей обработки, но Вы не заинтересованы в том, чтобы Ваши данные были бы

удалены, или если Вы подали возражения в связи с обработкой Ваших

персональных данных);

9.1.6. направить запрос на пересылку своих персональных данных другому

контроллеру данных в соответствии с действующими правовыми актами, если это

не влияет на законные интересы т/ц Augusts, связанные с коммерческой тайной

или любой другой конфиденциальной информацией;

9.1.7. отозвать свое согласие, данное в связи с обработкой Ваших

персональных данных для определенных целей (отзыв не влияет на законность

обработки, основанной на согласии, данном до отзыва);

9.1.8. выразить другие пожелания или направить другие уведомления,

связанные с обработкой Ваших персональных данных, если Вам необходима

дополнительная информация об обработке;

9.2. Для осуществления Ваших прав в качестве субъекта данных просим связаться с

т/ц Augusts; по электронной почте: info@tcaugusts.lv.

9.3. Сообщаем, что вышеуказанные права не являются неограниченными, и в

отдельных случаях осуществление ваших прав может быть ограничено правами и/или

предусмотренными законом обязанностями других лиц или легитимными интересами т/ц

Augusts. Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить законность и прозрачность

обработки персональных данных с соблюдением прав субъекта данных. Тем не менее,

если мы обработали Ваши данные незаконно или нарушили Ваши права, связанные с

обработкой персональных данных, просим уведомить нас об этом, направив электронное

письмо на адрес: info@tcaugusts.lv Также Вы вправе направить жалобу в надзорное

учреждение (Государственную инспекцию данных).

9.4. Уведомляем Вас о том, что Веб-сайт иногда может содержать ссылки на веб-

сайты третьих лиц и из этих веб-сайтов. Просим помнить о том, что у этих веб-сайтов и в

отношении услуг, которые могут на них предоставляться, есть свои политики

 

конфиденциальности, действующие при их использовании, и т/ц Augusts не несет

никакой ответственности или обязательств в связи с этими политиками или любыми

персональными данными, которые могут быть обработаны с использованием этих веб-

сайтов или услуг. Просим проверить эти политики до предоставления любых

персональных данных на этих веб-сайтах или использования этих услуг.

10. Безопасность обработки персональных данных

10.1. Т/ц Augusts принимает соответствующие организационные, технические и

физические меры обеспечения безопасности и защиты Ваших персональных данных от

случайного, незаконного или неразрешенного удаления, утери, преобразования, доступа,

разглашения или использования, а также для других незаконных целей.

10.2. Доступ т/ц Augusts и поставщиками услуг т/ц Augusts к обработанным

персональным данным предоставляется только тем сотрудникам т/ц Augustsи

сотрудникам поставщиков услуг т/ц Augusts, которым персональные данные

необходимы для выполнения своих обязанностей в связи с целями, определенными в

настоящей Политике конфиденциальности, и которые обязались соблюдать обязанности

по соблюдению конфиденциальности, положения действующих правовых актов,

регулирующих защиту данных, и настоящую Политику конфиденциальности.

10.3. Т/ц Augusts регулярно проверяет свои системы, чтобы убедиться, что все

механизмы безопасности обновлены. Введенные меры безопасности иногда

пересматриваются с учетом изменения юридических или технических аспектов.

10.4. Передача информации в интернете не может быть стопроцентно безопасной.

Хотя т/ц Augusts делает все возможное, чтобы защитить Ваши персональные данные,

т/ц Augusts не могут гарантить безопасность данных, отправленных на Веб-сайт. При

получении данных т/ц Augusts соблюдает строгие процедуры и применяет меры

безопасности для предотвращения несанкционированного доступа.

11. Использование файлов-cookie и других онлайн технологий

На нашем Веб-сайте используются файлы-cookie и другие аналогичные технологии,

например, сетевые пиксели. Если Вы дали свое согласие на использование

дополнительных файлов-cookie, обеспечивающих функциональность Веб-сайта, мы можем

собирать аналитические данные. Чтобы получить дополнительную информацию,

пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой использования файлов-cookie здесь.

12. Изменения в Политике конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности действует с 03 апреля 2023 года. Т/ц Augusts

вправе в любой момент изменить или дополнить настоящую Политику

конфиденциальности. В случае изменений в Политике конфиденциальности изменения

вступают в силу в момент публикации новой версии на нашей домашней странице.

Поэтому, чтобы получить новую информацию об использовании файлов-cookie на Веб-

сайте, рекомендуем регулярно посещать Веб-сайт.

13. Контакты с т/ц Augusts

Вопросы, комментарии и запросы в связи с настоящей Политикой конфиденциальности и

обработкой персональных данных ''Augusts'', всегда приветствуются, пожалуйста,

 

адресуйте их SIA “TC Augusts”, регистрационный номер 40203262882, Ул. Театра 4-7, Рига,

LV-1050, тел.: +371 ______, адрес электронной почты:

info@tcaugusts.lv.

Политика конфиденциальности

bottom of page